索尔维通过新的英国自动化工厂提高了结构粘合剂的产能
该公司在英国Wrexham开设了先进的航空结构粘合剂和贴面薄膜制造中心。与美国Havre De Grace的现有工厂一起，这项投资扩大了索尔维的足迹，并巩固了其在这个不断发展和苛刻的市场中的领导地位。
该中心是专门建造和自动化的，由机器人和数字系统支持。制造过程中的这一阶段性变化优化了航空结构粘合剂，贴面薄膜和复合结构的雷击保护的生产和供应链安全性。
“索尔维的新中心配备了尖端技术，使我们的结构粘合剂和表面材料的制造能力得以实现。它提供了我们航空客户所需的质量和可靠性，以满足其飞机项目不断增长的速度并支持其生产系统，“索尔维复合材料业务部门负责人Carmelo Lo Faro说。
该中心已完全投入使用，并将于今年晚些时候推向商业化。
原文如下：
原文如下：
The company inaugurates its state-of-the-art manufacturing center for aerospace structural adhesives and surfacing films in Wrexham, United Kingdom. Together with the existing plant in Havre De Grace, United States, this investment broadens Solvay’s footprint and strengthens its leadership position in this growing and demanding global market.
Solvay raises structural adhesives capacity with new automated UK plant
The center is purpose-built and automated, supported by robotic and digital systems. This step-change in the manufacturing process optimizes the production and supply chain security of aerospace structural adhesives, surfacing films and lightning strike protection for composite structures.
“Solvay’s new center, equipped with cutting edge technologies, industrializes our manufacturing capabilities of structural adhesive and surfacing materials. It provides the quality and reliability our global aerospace customers need to meet the increasing rates of their aircraft programs and support their production system,” said Carmelo Lo Faro, head of Solvay’s Composite Materials Global Business Unit.
Solvay raises structural adhesives capacity with new automated UK plant
The center is fully commissioned and moving towards commercialization later this year.
