德国CFK Valley与动力谷签署合作协议
在德国北部的Stade市政厅，CFK Valley席执行官Gunnar Merz与动力谷委员会主任朱振祥签署了合作协议。
市长西尔维娅·尼伯和株洲市常委会副主任刘光岳等人见证了签约。动力谷位于南方河南省的株洲市。
根据协议，双方将建立战略合作伙伴关系。该协议通过组织研讨会，特别推广活动和建立跨境沟通流程，重点关注复合材料及其应用领域的合作，并将在许多领域开展广泛而深入的合作。同时，双方将致力于促进和开展汉堡经济区与株洲地区之间的文化和经济交流。
原文如下：
In Stade city hall, northern Germany, CFK Valley CEO Gunnar Merz and China Power Valley committee director Zhu Zhenxiang have signed a cooperation agreement.
Stade Mayor Silvia Nieber, and Liu Guangyue, deputy director of Zhuzhou municipal people's congress were among the guests witnessing the signing. China Power Valley is situated in Zhuzhou, a city in the Chinese Southern Henan province.
According to the agreement, the two sides will establish a strategic cooperative partnership. Through the organization of seminars, special promotional activities and the establishment of cross-border communication process, the agreement focuses on the cooperation in the field of composite materials and their applications and will conduct extensive and in-depth cooperation in many areas. At the same time, the two sides will work to promote and carry out further cultural and economic exchanges between the Hamburg Grand Economic Zone and the Zhuzhou area.
